،¶خز¼ز·ٍ¾‎تات׸¨،·